Look UP!

Look UP!
(Este es mi segundo cuadro pintado al óleo. Para mí significa lo siguiente... la traducción al español está debajo, lo siento chicas pero yo pienso en inglés)
Whenever you are dealing with a painfull situation, you must always remember to look up, to The Universe, to seek guidance, to understand, to accept that this too is a blessing, to have faith that "this too shall pass" and to let go.
Nobody said it was easy, but we must have the courage to count our blessings, be thankfull and move on with our lives.
I love to have long walks in nature, I love trees and I am fascinated by their beauty, when winter comes, they let go of their leaves, clean themselves of the past and wait patiently for spring, for the new beggining of life.
We must remember this when we're feeling down, that after winter comes spring, after the darkest night comes sunrise. Always.
And while we are here in this short life, we must try to be positive, we must smile with our heart to the world, and the world will smile back at us ;-)
And remember to look UP!

Mira hacia Arriba
Cuando estés pasando por un momento difícil, siempre debes recordar mirar hacia arriba, al Universo, para buscar orientación, para entender, para aceptar que esto también es una bendición, para tener fé que "esto también pasará" y para dejar ir.
Nadie dijo que fuera fácil, pero tenemos que tener el coraje de contar nuestras bendiciones, dar las gracias y seguir adelante con nuestra vida.
Me gusta darme largos paseos en la naturaleza. Amo los árboles y estoy fascinada por su belleza. Cuando el invierno llega se desprenden de sus hojas, se limpian del pasado y esperan pacientemente la llegada de la primavera, del nuevo renacer de la vida.
Debemos recordar esto cuando nos sintamos deprimidas, que después del invierno viene la primavera, después de la noche más negra viene el amanecer. Siempre.
Y mientras estemos aquí en esta corta vida, debemos intentar ser positivas, debemos sonreír con nuestro corazón al mundo y el mundo nos sonreirá de vuelta ;-)
Y recuerda mirar hacia Arriba!
- Marlina


Share/Bookmark